15 feb 2011

Derivados latín

Un verbo que se usa mucho, tanto en latín como, actualmente, en español, es el verbo "enviar". En latín este verbo es el "mitto", un verbo de la segunda conjugación. Se enuncia "mitto, mittis, mittere, misi, missum". En español usamos derivados con normalidad: remitir (del verbo compuesto "remitto", reenviar), remitente (participio de presente del verbo "remitto", el que reenvía), emitir (mitto desde...), emisión (emissus).

Otro verbo, que también nos parece curioso, es el verbo "iacio", expulsar. Se enuncia "iacio, is, ere, iecti, iectum"
Como derivados tenemos "eyacular"= expulsar (algo) hacia fuera; o proyectil= explusar (algo) a lo lejos.

1 comentario: